Fængsel, mine private breve blev læst højt i retssalen, og min kones fotografi blev befamlet af McBryde, fordi en pige "lige ankommet fra England" fik solstik.
Zatvor, moja privatna pisma proèitana u sudu, fotografija moje žene odneta u stanicu da bi je prepipavao Mekbrajd, sve to zato što je "novopridošlu Engleskinju" udarila sunèanica.
Enten vælger du den lette udvej, eller også går du ind i retssalen og lader mr.
"Ubila si Viktora i platiæeš za to." "Biraj: Ili na lak naèin, ili ideš u sudnicu da te g.
Jeg skal bruge dig i retssalen, og jeg skal bruge telefonen.
Trebaš mi u sudnici, i treba mi telefon.
Du sad bare der i retssalen, og lod dommeren give den foragtelige dom.
Sedela si tamo u sudnici i dozvolila da sudija donese onakvu odluku.
Vi går ikke ind i retssalen og kæmper for en domfældelse.
Mi ne idemo u sudnicu da bi branili sluèaj.
I sad bare der i retssalen og gav hinanden skylden.
U sudu ste jedino svaljivali krivicu jedan na drugog.
Og du sidder i retssalen og glor på Peggy Friedingers retarderede søn.
I to što sediš u sudnici po ceo dan, i buljiš u Peginog malo zaostalog sina.
En advokat kan stå frem i retssalen og sige:
Advokat može da izaðe u sudnicu i kaže:
Der er retfærdighed i retssalen og i et større perspektiv.
Postoji pravda u sudnici i postoji pravda u širem smislu.
OSHA's advokat spurgte, hvad jeg troede, vi havde lært, og jeg sad i retssalen, og jeg har Keltie Byrne sagsmappen i en hånd, Dave Duffus OSHA ekspertvidne, hvalforsker og jeg har Dawn Brancheau i den anden.
Advokat OSHA me je pitao šta mislim, a ja sam sedeo u sudnici sa sluèajem Kelti Birn u jednoj i Daun Branèou u drugoj ruci.
Anklagernes strategi er at lyve så meget som muligt på den mest kedelige måde så du falder i søvn i retssalen og bliver fysisk ude af stand til at forsvare dig selv.
Tužioèeva strategija je bila da laže, koliko je god moguæe na najdosadniji naèin, da se uspavaš u sudnici i budeš nesposoban za odbranu.
Ivar modstandere i retssalen, og kort derefter sluttede forholdet.
Ne treba biti struènjak da se to poveže. - Tanneru... -Zar si stvarno mislila da ga možeš pripitomiti?
Så han kan sidde i retssalen og slippe fri på en teknisk detalje?
Тако да иде на суд и идете слободан од техникалије?
Advokater med rygter skal gå ind i retssalen og gøre folk bange.
Advokati s reputacijom ušeæu u sudnicu i zastrašuju.
Vi er nu med live fra retssalen, og det er uegnet for børn.
Idemo uživo u sudnicu. Kao i uvijek, mogu biti potresne scene.
0.72151207923889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?